1 00:00:12,733 --> 00:00:15,266 (Daimon Michiko(Daimon Michiko)） línea de resección hepática Precoagulación por radiofrecuencia(zengyoko) 2 00:00:15,366 --> 00:00:16,266 (Enfermera) ¿Eh? 3 00:00:16,933 --> 00:00:18,133 (Hiromi Jonouchi(Hiromi Jouchi)) ¿Cambiado de nuevo? 4 00:00:18,266 --> 00:00:20,433 (Michiko) Onda de radiocauterización(shoshaku)Preparación del sistema 5 00:00:20,533 --> 00:00:21,366 (Enfermera) Sí 6 00:00:21,466 --> 00:00:24,066 (Ebina(Ebina)) Al instante Olfateando la mejor opción 7 00:00:24,633 --> 00:00:27,433 (Kaji(Kaji)) Es un olfato aterrador y salvaje 8 00:00:27,700 --> 00:00:29,933 (Dangozaka(Dangouzaka)） El quirófano está en la jungla y Omahen 9 00:00:30,033 --> 00:00:32,400 Qué sentido del olfato, Irimahengana 10 00:00:32,500 --> 00:00:33,733 (Achi(Achi)) Como tú dices 11 00:00:33,966 --> 00:00:35,533 (Dangozaka) Mira a Minahare 12 00:00:35,866 --> 00:00:42,566 Dejarse llevar por un feroz(Lo siento) El mal aspecto de los corderos 13 00:00:43,366 --> 00:00:46,300 （Rei(Aya)）Sr. daimon Listo para la ablación por radiofrecuencia 14 00:00:47,466 --> 00:00:49,000 (Michiko) Aguja de radiofrecuencia (Enfermera) Sí 15 00:00:52,533 --> 00:00:54,466 (Michiko) Me someterán a otra cirugía después de esto 16 00:00:55,000 --> 00:00:56,266 (gracias) Se requiere ajuste de turno 17 00:00:56,366 --> 00:00:57,500 (Michiko) Crujiente Yachao 18 00:00:57,600 --> 00:00:59,800 (Hiromi) Ya he tomado tres seguidos desde la mañana 19 00:00:59,933 --> 00:01:01,566 (Michiko) Mi cirugía es temprana 20 00:01:01,666 --> 00:01:03,133 (Yuko(Yuko)) ¿Estás bromeando... 21 00:01:03,233 --> 00:01:04,900 (Mayumi(Mayumi)) No tendré tiempo para almorzar 22 00:01:05,033 --> 00:01:07,966 (Michiko) Es temprano para almorzar. (gracias) Eso es tan... 23 00:01:08,700 --> 00:01:10,400 (Dangozaka) ¡Qué cosa! 24 00:01:10,566 --> 00:01:13,433 Mi Rei-chan otra vez Encontré un desastre. 25 00:01:14,366 --> 00:01:16,466 (Kaji) Por favor espera un momento Sr. Dangozaka 26 00:01:17,000 --> 00:01:19,566 ¿Qué significa “Mi Rei-chan”? No puedo ignorarlo 27 00:01:20,566 --> 00:01:21,466 ¿Qué es? 28 00:01:23,066 --> 00:01:25,766 Sr. Kaji también Rei-chan es mi favorito 29 00:01:26,066 --> 00:01:27,300 Eh, no... 30 00:01:27,533 --> 00:01:28,966 (Ebina) En este... 31 00:01:30,133 --> 00:01:31,400 Bueno, si realmente tienes que elegir 32 00:01:32,266 --> 00:01:34,200 Yuko-chan es mi favorita Pequeño y lindo 33 00:01:34,400 --> 00:01:36,666 Definitivamente apoyo a Mayumi-chan 34 00:01:36,766 --> 00:01:37,766 Me da escalofríos 35 00:01:39,100 --> 00:01:40,233 (Michiko) ¡No empujes! 36 00:01:43,700 --> 00:01:45,300 ¡Qué estás presionando, Ebina-sensei! 37 00:01:45,400 --> 00:01:46,800 (Achi) ¡Donkusa! 38 00:01:48,566 --> 00:01:49,700 Control general de Ooku… 39 00:01:51,000 --> 00:01:52,600 (Junko) No soporto oírlo 40 00:01:56,000 --> 00:01:58,400 enfermera ¿Qué estás pensando? 41 00:01:59,100 --> 00:02:00,800 (Todos) ¡Lo sentimos! 42 00:02:00,933 --> 00:02:02,000 (Michiko) Cerrando(Vamos) Adelante 43 00:02:02,100 --> 00:02:03,366 (Michiko) 3-0(Sun Zero)Nylon (Enfermera) Sí 44 00:02:03,566 --> 00:02:07,200 (Hiromi) Los hombres en cualquier hospital son iguales 45 00:02:07,766 --> 00:02:11,433 (Narración) Esta es una historia sobre una doctora loba solitaria 46 00:02:11,833 --> 00:02:17,900 (Junko) El comportamiento de los médicos en los hospitales hoy en día. Hay cosas que se notan 47 00:02:19,000 --> 00:02:20,100 (Tendou(Tendo)) ¿Qué quieres decir con ? 48 00:02:20,500 --> 00:02:24,733 El mejor grupo cerebral de Japón Nuestro hospital es reconocido tanto por nosotros como por los demás 49 00:02:24,833 --> 00:02:28,966 Médicos, enfermeras y personal Los más altos estándares éticos de Japón 50 00:02:29,066 --> 00:02:31,733 Merezco ser querido. Creo 51 00:02:32,866 --> 00:02:34,300 Sin embargo... 52 00:02:34,433 --> 00:02:35,600 (Kaji) Feliz cumpleaños 53 00:02:36,166 --> 00:02:37,000 Esto… 54 00:02:38,600 --> 00:02:40,100 Bufanda Hermes 55 00:02:41,500 --> 00:02:45,300 (gracias) Um... Mi cumpleaños es en mayo 56 00:02:47,766 --> 00:02:51,533 Incluso un mes de nacimiento Hay 12 cumpleaños al año 57 00:02:52,300 --> 00:02:54,733 En mi cumpleaños el próximo mes Vamos a cenar juntos 58 00:02:54,833 --> 00:02:57,466 Horrible... Es como un mes del aniversario de la muerte 59 00:02:57,600 --> 00:02:59,366 Chino en Chinatown Eso también está bien 60 00:02:59,633 --> 00:03:03,533 O en Ginza, es realmente bonito. Encontré un sushi(sushi)ya para trabajar 61 00:03:03,666 --> 00:03:05,766 (Paciente) Odio esperar 62 00:03:05,900 --> 00:03:09,633 ¿Cuál es el orden de la cirugía? Si eres profesor, puedes hacer cualquier cosa 63 00:03:09,733 --> 00:03:12,466 (Dangozaka) No, sólo por eso 64 00:03:12,566 --> 00:03:16,333 Estas cosas Estoy en problemas, ¿eh? 65 00:03:22,233 --> 00:03:23,933 Ookini 66 00:03:24,033 --> 00:03:27,633 (Junko) El peor de estos es Soy el Sr. Daimon 67 00:03:27,833 --> 00:03:29,200 Sr. ¿Daimon? 68 00:03:29,366 --> 00:03:32,600 (Junko) ignorando el turno de enfermera Haciendo muchas cirugías 69 00:03:32,700 --> 00:03:36,000 No podía soportar el duro trabajo. Algunas enfermeras acaban regresando a sus pueblos 70 00:03:36,700 --> 00:03:39,033 Acoso de poder por parte de un médico ¡Nada menos que eso! 71 00:03:39,400 --> 00:03:41,066 Sinceramente Yuyu(Yuyu)Esta situación 72 00:03:41,366 --> 00:03:44,100 El desorden de la ética es un desorden del orden 73 00:03:44,366 --> 00:03:46,933 Lo antes posible Reforzar el cumplimiento 74 00:03:47,033 --> 00:03:48,400 Gracias 75 00:03:48,500 --> 00:03:49,966 (Tendo) entendido 76 00:03:50,766 --> 00:03:52,800 Empecemos ahora mismo 77 00:03:53,666 --> 00:03:56,000 (Sonido de puerta abriéndose) (Masae(Masae)) Espera 78 00:04:02,366 --> 00:04:07,200 (Kato(Kato)) Presidente de la Federación de Enfermeras de Japón Mihara(Mihara)Masae Onari(On)ri! 79 00:04:10,866 --> 00:04:14,633 (Masae) No es una bonita habitación, Sr. Tendo 80 00:04:15,066 --> 00:04:17,866 (Tendo) Ha pasado mucho tiempo. 81 00:04:17,966 --> 00:04:22,000 Algún día lo harás Conviértete en el señor de un país y un castillo(maestro)... 82 00:04:23,633 --> 00:04:25,666 Mi predicción se hizo realidad 83 00:04:28,933 --> 00:04:30,000 Shiraki(Shiraki) 84 00:04:33,000 --> 00:04:37,900 Tú también serás la enfermera jefe de este hospital. Tengo una cara adecuada 85 00:04:38,433 --> 00:04:39,866 Palabras extraordinarias 86 00:04:41,966 --> 00:04:47,333 (Tendo) Presidente Mihara ¿Qué tipo de negocio tienes hoy? 87 00:04:48,266 --> 00:04:52,100 (Masae) Antes de apretar Me gustaría que me dieras una flexibilidad 88 00:04:54,433 --> 00:04:59,233 (Narración) El colapso de la torre blanca en 2014 Imparable 89 00:05:00,800 --> 00:05:03,233 Atención médica que intercambia vidas 90 00:05:03,466 --> 00:05:06,933 Lo que debería ser Perdí completamente la pista 91 00:05:08,066 --> 00:05:10,766 Sin embargo, a pesar de la situación 92 00:05:10,866 --> 00:05:13,400 Como parte de la estrategia de crecimiento del país 93 00:05:13,500 --> 00:05:17,633 Lo último en atención médica de Japón Lanzó una política de exportación activa... 94 00:05:17,733 --> 00:05:22,000 (Tendo) Ikawa(Ikawa)Kun Esta es una cirugía integrada estratégica 95 00:05:22,600 --> 00:05:23,433 (Igawa) deseos 96 00:05:29,666 --> 00:05:34,300 (Narración) El mundo médico está más lejos Hemos entrado en una era de supervivencia del más fuerte 97 00:05:35,533 --> 00:05:36,700 (Kaji) Kita~ 98 00:05:41,600 --> 00:05:43,766 ¿Eh?　Ahora... 99 00:05:44,166 --> 00:05:47,133 Asociación Médica de Japón y Hagamos más que uniformemente 100 00:05:47,600 --> 00:05:52,433 Ganó para mejorar la situación de las enfermeras Enfermera legendaria Masae Mihara 101 00:05:53,133 --> 00:05:53,966 Kita~ 102 00:05:55,066 --> 00:05:57,266 (Ebina) En la cima de la organización de enfermería llamada Ooku 103 00:05:57,366 --> 00:05:59,133 Mujeres que aún reinan supremamente 104 00:05:59,233 --> 00:06:04,666 También conocida como versión Heiseiestación Kasuga(Kasuga no Tsubone) 105 00:06:06,366 --> 00:06:10,900 (Narración) Mientras tanto, en cualquier consultorio médico universitario Freelance no afiliado 106 00:06:11,000 --> 00:06:14,600 es decir. Aparece un médico lobo solitario 107 00:06:16,100 --> 00:06:18,600 Por ejemplo, esta mujer 108 00:06:18,766 --> 00:06:22,600 Odio los grupos, odio la autoridad. Odio la moderación... 109 00:06:22,766 --> 00:06:26,133 Licencia de especialista y Sólo la habilidad para mejorar 110 00:06:26,233 --> 00:06:27,600 Es su arma 111 00:06:28,433 --> 00:06:31,800 (Masae) Das generosamente. (Michiko) ¿Qué? 112 00:06:32,033 --> 00:06:34,333 (Masae) Demasiado Demasiado Demasiado 113 00:06:34,433 --> 00:06:35,933 Duele 114 00:06:40,033 --> 00:06:43,366 ¿Qué hace una enfermera cuando muestra su encanto? ¿Qué está pasando? 115 00:06:43,766 --> 00:06:46,900 Sr. Shiraki: educación de enfermería ¿Qué está pasando? 116 00:06:47,033 --> 00:06:47,900 (Junko) Ah, no... 117 00:06:48,033 --> 00:06:50,233 Soy cirujano. Independiente 118 00:06:50,900 --> 00:06:52,466 (Masae) ¿Doctor? (Michiko) Sí 119 00:06:53,433 --> 00:06:55,466 (Masae) Si ese es el caso, es aún más inescrupuloso 120 00:06:55,866 --> 00:06:58,633 ¡Desordenado! Cámbiate de ropa inmediatamente 121 00:07:00,100 --> 00:07:01,566 No lo haré 122 00:07:07,100 --> 00:07:08,266 (Junko) ¡Lo siento! 123 00:07:09,433 --> 00:07:10,266 (sonido de bastón) 124 00:07:11,433 --> 00:07:12,966 (enfermeras) ¡Lo siento! 125 00:07:13,066 --> 00:07:15,633 (Narración) Cirujano Michiko Daimon 126 00:07:15,733 --> 00:07:18,900 También conocido como DoctorX(X) 127 00:07:19,000 --> 00:07:25,000 ♪〜 128 00:07:40,966 --> 00:07:46,966 〜♪ 129 00:07:47,633 --> 00:07:48,533 Buenos días a todos 130 00:07:49,133 --> 00:07:50,500 (Todos) Buenos días 131 00:07:55,100 --> 00:07:56,466 (anfitrión) de esta semana 132 00:07:56,566 --> 00:07:58,400 Conferencia preoperatoria Inicio 133 00:07:58,500 --> 00:08:01,066 El primer caso no fue planeado Soy un paciente 134 00:08:01,166 --> 00:08:02,800 Pon esto primero Estoy pensando en ir 135 00:08:03,200 --> 00:08:04,866 ¿Estás eludiendo tu atención? 136 00:08:05,000 --> 00:08:07,400 (Moderadora) Mihara Nanako(Nanako) 25 años Mujer 137 00:08:08,000 --> 00:08:09,933 El diagnóstico es cuello uterino(kei)cáncer 138 00:08:10,900 --> 00:08:15,566 La tomografía computarizada pélvica muestra el cuello uterino Se encontró una masa(Shuryu) 139 00:08:15,866 --> 00:08:19,866 Tumorpared vaginal(chitsuheki) y UterusSiguiente(Bo)A la organización Invasión(Shinjun)shi 140 00:08:19,966 --> 00:08:20,900 Está bastante extendido 141 00:08:22,833 --> 00:08:25,133 (Kato) Unas palabras de la secretaría 142 00:08:25,233 --> 00:08:27,066 Déjame agregar Itadakimasu 143 00:08:27,166 --> 00:08:28,833 Para los que saben Creo que sí 144 00:08:28,933 --> 00:08:30,166 Este paciente especial... 145 00:08:30,266 --> 00:08:31,100 (chasqueo de dedos) 146 00:08:31,200 --> 00:08:34,400 Actual Federación Japonesa de Enfermeras Presidente 147 00:08:34,600 --> 00:08:37,666 Nieta de Masae Mihara Ya llegará 148 00:08:38,066 --> 00:08:40,200 (Todos) Oh~ 149 00:08:40,666 --> 00:08:43,600 Unas palabras mías también Me gustaría agregar 150 00:08:44,166 --> 00:08:48,633 El presidente Mihara se une a la Asociación de Enfermeras de Japón Una persona que ha hecho un gran aporte 151 00:08:51,033 --> 00:08:54,800 Por favor, no seas grosero. Muchas gracias 152 00:08:55,033 --> 00:08:56,700 (enfermeras) Muchas gracias 153 00:08:58,400 --> 00:09:01,466 Nieta de Don de la asociación de enfermeras 154 00:09:02,566 --> 00:09:04,433 ¿No es delicioso? 155 00:09:04,633 --> 00:09:06,533 Realmente lo quiero 156 00:09:07,533 --> 00:09:09,500 Órganos internos pélvicosExtracción total(zenteki)Lo haré 157 00:09:10,333 --> 00:09:11,433 (Doyomeki) 158 00:09:11,533 --> 00:09:13,500 Mata ¡Fue divertido! 159 00:09:14,066 --> 00:09:17,533 Los órganos de la pelvis ¿Vas a quitarlo todo? 160 00:09:18,500 --> 00:09:19,333 Sí 161 00:09:19,900 --> 00:09:20,733 (Ashigara(Ashigara)) Objeción 162 00:09:23,266 --> 00:09:26,166 Está bien, entonces Clostomía y poblaciónvejiga(vejiga) de 163 00:09:26,266 --> 00:09:28,633 Estoma doble Lo necesitarás 164 00:09:28,866 --> 00:09:32,100 Extensiva(Kouhan)Histerectomía total Cirugía estándar 165 00:09:32,566 --> 00:09:36,600 Se extirpa el útero junto con los tejidos parametriales. Preservar múltiples órganos 166 00:09:37,233 --> 00:09:41,633 Después de la cirugía, se administrará quimioterapia y radioterapia. ¿No es sentido común? 167 00:09:42,000 --> 00:09:44,000 Fui a hacerme esta cirugía 168 00:09:44,100 --> 00:09:45,833 Ahora él también puede usarlo 169 00:09:45,933 --> 00:09:49,466 (Michiko) Preservación de múltiples órganos Sigue habiendo una posibilidad de recurrencia 170 00:09:49,733 --> 00:09:53,200 (Ashigara) En su estado actual La posibilidad de recurrencia es extremadamente baja... 171 00:09:53,300 --> 00:09:54,900 (Michiko) “Extremadamente” no es cero 172 00:09:56,733 --> 00:10:00,766 El cáncer se puede eliminar por completo La exenteración pélvica total es la mejor 173 00:10:01,300 --> 00:10:05,466 Extracción total de órganos para pacientes y familiares No lo quieres 174 00:10:05,566 --> 00:10:06,400 (Michiko) ¿Eh? 175 00:10:08,100 --> 00:10:09,900 Calidad de vida 176 00:10:10,266 --> 00:10:12,966 Considerando las molestias después de la cirugía Es tu decisión 177 00:10:13,100 --> 00:10:14,266 Sí~ 178 00:10:14,833 --> 00:10:19,200 Sr. daimon Los médicos son reflexivos 179 00:10:19,633 --> 00:10:22,700 Compasivo Debe existir 180 00:10:23,200 --> 00:10:28,700 También para pacientes Para las enfermeras que trabajan conmigo 181 00:10:34,300 --> 00:10:40,633 Dr. Ashigara Esta cirugía ¿Estás seguro de que puedes tener éxito? 182 00:10:41,100 --> 00:10:42,233 (Ashigara) Sí 183 00:10:42,433 --> 00:10:43,866 Respetar la voluntad del paciente 184 00:10:43,966 --> 00:10:45,833 Reflexivo y compasivo 185 00:10:45,933 --> 00:10:48,000 La mejor práctica médica Lo haré 186 00:10:48,433 --> 00:10:49,266 En ... 187 00:10:50,666 --> 00:10:53,000 Te dejaré el cirujano a ti 188 00:10:53,200 --> 00:10:54,033 ¿Eh? 189 00:10:55,266 --> 00:10:57,133 (Ashigara) ¡deseos! (Michiko) ¿Sí~? 190 00:10:57,366 --> 00:10:58,966 Compasión… 191 00:10:59,066 --> 00:11:00,433 Vaya al Este 192 00:11:00,533 --> 00:11:01,866 Es grande, Ashigara-kun 193 00:11:01,966 --> 00:11:04,200 (Achi) Fui tomado por una emboscada inesperada 194 00:11:04,300 --> 00:11:06,533 Idiota, ¿no quieres trabajar? 195 00:11:13,033 --> 00:11:18,433 (Junko) Dr. Ashigara, todas nosotras enfermeras. Haremos todo lo posible para apoyarte 196 00:11:18,533 --> 00:11:20,100 ¡Gracias por su apoyo! 197 00:11:20,200 --> 00:11:22,433 (enfermeras) ¡Gracias por su apoyo! 198 00:11:24,000 --> 00:11:24,833 Saludos 199 00:11:27,833 --> 00:11:29,600 (Michiko) salió Ooku 200 00:11:30,033 --> 00:11:31,533 Aterrador 201 00:11:35,033 --> 00:11:37,633 (Ebina) Bueno, la operación llegó al este. Sin quejas 202 00:11:37,733 --> 00:11:39,533 Pero cómo puedo decir esto... 203 00:11:39,966 --> 00:11:41,966 Es cierto que no tiene razón(fu) 204 00:11:42,900 --> 00:11:44,233 (Kaji) Siento lo mismo 205 00:11:45,866 --> 00:11:48,933 ¿Por qué? ¿Por qué Ashigara-kun? 206 00:11:50,600 --> 00:11:53,033 Ashigara es limpio a diferencia de nosotros 207 00:11:53,966 --> 00:11:57,200 Pacientes y enfermeras corriendo imprudentemente No me lo comeré todo 208 00:11:57,333 --> 00:11:58,866 No recibiré un aviso de entrega 209 00:11:59,366 --> 00:12:01,766 Como beneficio adicional Soy la esposa más querida del hospital 210 00:12:02,400 --> 00:12:04,333 Aparte de la habilidad de la operación 211 00:12:04,433 --> 00:12:06,633 Ética como médico Sin duda es excelente 212 00:12:06,733 --> 00:12:10,233 Quizás eso sea lo único que tiene Ashigara. Supongo que fue apreciado 213 00:12:12,333 --> 00:12:13,866 ¿Es esa la razón? 214 00:12:14,266 --> 00:12:16,400 Eso es todo ¡No encuentro la respuesta! 215 00:12:19,133 --> 00:12:21,366 (Achi) Encontré la respuesta 216 00:12:22,233 --> 00:12:23,233 (Dangozaka) ¿Qué es esto? 217 00:12:23,333 --> 00:12:26,266 (Achi) recogidos de pacientes y enfermeras. Ranking de popularidad de médicos 218 00:12:26,400 --> 00:12:27,966 (Dangozaka) ¿Ashigara está en la cima? 219 00:12:28,066 --> 00:12:31,433 (Achi) 20 años 30 años 40 años De mujeres de cualquier edad 220 00:12:31,533 --> 00:12:33,666 Una imagen limpia Dirigido 221 00:12:34,133 --> 00:12:37,433 Por cierto, estoy en el puesto 37 222 00:12:37,733 --> 00:12:39,133 Sr. Kaji ocupa el puesto 38 223 00:12:39,800 --> 00:12:40,633 Gané 224 00:12:40,733 --> 00:12:42,200 (Dangozaka) Humph Shomona 225 00:12:42,733 --> 00:12:43,666 (Achi) Lo siento 226 00:12:43,800 --> 00:12:46,000 No, entonces esta vez el Sr. Ashigara... 227 00:12:46,100 --> 00:12:49,500 ¡Idiota! ¿Vale la pena tener un médico limpio? 228 00:12:49,600 --> 00:12:51,300 Estoy reemplazando el filtro 229 00:12:52,933 --> 00:12:59,366 La cirugía de la nieta del presidente de la Federación de Enfermeras Pase lo que pase, Occidente no lo entenderá 230 00:12:59,800 --> 00:13:03,966 ¿Sí? Si lo golpeas siempre saldrá polvo 231 00:13:04,266 --> 00:13:05,100 Buscar 232 00:13:06,200 --> 00:13:07,133 Saludos 233 00:13:08,433 --> 00:13:12,033 Pero ¿por qué el Sr. Ebina y yo? 234 00:13:12,166 --> 00:13:13,833 Es una lucha por el fondo 235 00:13:13,966 --> 00:13:14,866 (Auriculares: Dangozaka) Eso es extraño 236 00:13:14,966 --> 00:13:15,800 (Tomoko(Tomoko)) Sí, sí 237 00:13:16,000 --> 00:13:17,500 (Dangozaka) ¿Cuál es la base de esto? 238 00:13:17,766 --> 00:13:19,000 No entiendo 239 00:13:23,800 --> 00:13:26,933 Este es Ashigara, el cirujano. Muchas gracias 240 00:13:27,200 --> 00:13:30,400 Este es Kaji. Estaré a cargo de tu asistente 241 00:13:30,800 --> 00:13:32,633 Este es Daimon, el segundo asistente 242 00:13:33,466 --> 00:13:34,533 Compasión 243 00:13:34,633 --> 00:13:38,666 Esta solicitud es He informado al presidente Tendo 244 00:13:38,833 --> 00:13:42,766 (Ashigara) Según lo solicitado Todos los órganos de la pelvis están preservados 245 00:13:42,866 --> 00:13:44,500 Extirpar el tumor 246 00:13:44,833 --> 00:13:48,166 Tratamiento de radiación después de la cirugía El tratamiento con medicamentos contra el cáncer se utilizará en combinación. 247 00:13:48,266 --> 00:13:50,966 No hay ningún problema en la vida diaria. Tenga la seguridad 248 00:13:51,433 --> 00:13:54,566 Cura completa con exenteración pélvica total También hay un método... 249 00:13:54,666 --> 00:13:56,133 No le pregunté al segundo asistente 250 00:13:57,933 --> 00:14:02,300 Sr. Ashigara, muchas gracias 251 00:14:05,933 --> 00:14:06,800 (Nanako) Fufu 252 00:14:09,233 --> 00:14:11,166 (Kaji) ¿Algo? (Nanako) No... 253 00:14:11,833 --> 00:14:15,733 Escuché que el Dr. Ashigara es el mejor caballero del hospital 254 00:14:15,933 --> 00:14:19,500 Me alegro de haber conocido a un buen maestro. Nanako 255 00:14:21,500 --> 00:14:24,200 ¿Estás casado? Sr. Ashigara 256 00:14:24,700 --> 00:14:25,533 ¿Eh? 257 00:14:28,933 --> 00:14:30,366 Ah... sí 258 00:14:30,500 --> 00:14:34,033 Una persona como Ashigara Sensei Tu esposa debe estar feliz 259 00:14:34,233 --> 00:14:36,066 (Michiko) ¿Es así? (Kaji) Daimon 260 00:14:37,833 --> 00:14:38,933 Za~nnen 261 00:14:39,166 --> 00:14:41,100 Hmm… ¿Es así? 262 00:14:41,466 --> 00:14:42,300 Daimon 263 00:14:47,533 --> 00:14:49,700 (Masae) Aunque esto es aburrido 264 00:14:49,800 --> 00:14:51,200 (Ashigara) Ah, no, estas cosas... 265 00:14:51,300 --> 00:14:55,466 (Masae) No, no es gran cosa. Por favor disfrútenlo con todos 266 00:14:55,566 --> 00:14:56,866 No... estoy en problemas 267 00:14:56,966 --> 00:15:01,700 Sr. Presidente de Ashigara, Mihara Hasta ahora Eso es lo que estás diciendo 268 00:15:01,800 --> 00:15:03,333 Gracias Hagámoslo 269 00:15:03,433 --> 00:15:04,500 (Ashigara) No, pero... 270 00:15:04,766 --> 00:15:07,600 Sr. Ashigara no debe ser demasiado honesto 271 00:15:08,266 --> 00:15:11,633 Por favor considere los sentimientos del paciente. Tengo que pensar 272 00:15:13,800 --> 00:15:15,500 (Ashigara) Entendido (Michiko) ¿Es así? 273 00:15:15,800 --> 00:15:16,766 Daimon 274 00:15:18,666 --> 00:15:19,866 Itadakimasu 275 00:15:21,400 --> 00:15:23,566 (Ashigara) Por favor, discúlpeme 276 00:15:25,400 --> 00:15:26,866 (Kaji) Disculpe 277 00:15:29,933 --> 00:15:31,033 Daimon 278 00:15:40,866 --> 00:15:44,433 (Kaji) Gracias por elegirme como su asistente. Te estoy muy agradecido 279 00:15:44,533 --> 00:15:45,966 (Ashigara) Por favor, no digas gracias 280 00:15:49,500 --> 00:15:50,533 (Kaji) Oh... 281 00:15:55,700 --> 00:15:57,000 CastañoYokan(Yokan) 282 00:15:59,766 --> 00:16:01,733 (Kaji) ¡Sí! (Ashigara) ¿Eh? 283 00:16:03,000 --> 00:16:03,833 (Kaji) Bien, bien… 284 00:16:07,033 --> 00:16:08,500 Guau... 285 00:16:09,766 --> 00:16:11,100 ¡Grueso! 286 00:16:11,200 --> 00:16:12,333 (Ashigara) Eso es sorprendente 287 00:16:16,833 --> 00:16:17,666 (Kaji) ¿Eh? 288 00:16:21,166 --> 00:16:22,600 “Ten cuidado” 289 00:16:27,533 --> 00:16:28,366 trampa(trampa)? 290 00:16:29,333 --> 00:16:30,266 Es una trampa 291 00:16:32,033 --> 00:16:34,666 Vamos a almorzar 292 00:16:34,866 --> 00:16:37,033 Oh morai 293 00:16:39,133 --> 00:16:40,800 Es clásico 294 00:16:41,000 --> 00:16:41,833 Sí 295 00:16:48,100 --> 00:16:50,800 La ropa que muestra demasiado muestra demasiado. 296 00:16:51,033 --> 00:16:52,333 Indecoroso 297 00:16:52,766 --> 00:16:57,233 En la conferencia Escuché que propusiste la extirpación total del órgano 298 00:16:57,566 --> 00:16:58,400 (Michiko) Sí 299 00:16:59,266 --> 00:17:02,066 (Masae) “Habilidad especial: Cirugía, Hobby: Cirugía” 300 00:17:02,166 --> 00:17:04,766 ¡Hmph, qué lamida! 301 00:17:09,366 --> 00:17:12,666 tú Crees que eres genial, ¿verdad? 302 00:17:14,933 --> 00:17:17,599 Solo para esas personas () 303 00:17:17,966 --> 00:17:20,400 Creo que mi vista es la mejor 304 00:17:21,866 --> 00:17:25,466 Despreciar a los demás Creo que deberías seguirme porque eres excelente 305 00:17:27,766 --> 00:17:31,033 No se curará por completo a menos que se elimine por completo. 306 00:17:31,166 --> 00:17:33,433 ¡Mi nieto sólo tiene 25 años! 307 00:17:35,000 --> 00:17:37,133 Esta es una cuestión de dignidad humana 308 00:17:38,666 --> 00:17:42,600 Después de eliminar todo Obligado a incomodar tanto las heces como la orina 309 00:17:42,900 --> 00:17:44,566 Ya no funcionarás como mujer 310 00:17:44,666 --> 00:17:47,133 Heces, orina, etc. 311 00:17:48,333 --> 00:17:51,233 Estoy comiendo. 312 00:17:54,200 --> 00:17:57,266 Afirmar la dignidad de los alimentos 313 00:17:59,166 --> 00:18:00,133 Haa… 314 00:18:08,466 --> 00:18:09,766 Espera, Daimon-san 315 00:18:11,533 --> 00:18:13,033 Te lo dije. 316 00:18:14,266 --> 00:18:17,633 Un súper doctor como tú Es lo más molesto 317 00:18:20,466 --> 00:18:24,233 Tú eres ¡Sin siquiera pensar en el significado! 318 00:18:24,333 --> 00:18:25,166 (Michiko) Duele... 319 00:18:25,700 --> 00:18:27,966 ¡Ni siquiera intentes entender! 320 00:18:29,200 --> 00:18:30,900 ¡Ni siquiera intenta reconocerlo! 321 00:18:31,000 --> 00:18:33,233 Ah... ¿Quieres comer? 322 00:18:33,333 --> 00:18:36,400 Es sólo una tontería(mierda) ¿Estabas pensando? 323 00:18:38,700 --> 00:18:39,933 Si es ... 324 00:18:40,066 --> 00:18:41,100 ¿Y si es (Michiko)? 325 00:18:41,200 --> 00:18:43,066 (Junko) ¡100 años antes! (Michiko) ¡Yaaaah! 326 00:18:50,366 --> 00:18:54,633 (Junko) Soy responsable de Nanako-sama. Yo te protegeré 327 00:18:55,300 --> 00:18:58,266 No dejaré que toques a esta mujer 328 00:18:59,233 --> 00:19:03,333 Bien dicho Sr. Shiraki 329 00:19:04,566 --> 00:19:06,400 Yo lo pedí 330 00:19:07,166 --> 00:19:08,000 (Junko) ¡deseos! 331 00:19:10,200 --> 00:19:12,000 ¿Qué es esto, un drama histórico? 332 00:19:13,900 --> 00:19:14,933 Otra vez... 333 00:19:19,133 --> 00:19:20,333 (Kanbara(Kanbara) Akira(Akira)） Michiko: ¿Es eso cierto? 334 00:19:20,533 --> 00:19:22,466 (Michiko) Es cierto que nada llega “100 años antes” 335 00:19:22,566 --> 00:19:24,200 ¡No he vivido tanto! Tet... 336 00:19:24,300 --> 00:19:26,466 (Kanbara) ¿Qué hiciste? 337 00:19:26,566 --> 00:19:28,300 (Manda(Manda)) Eso es malo, ¿no? 338 00:19:28,400 --> 00:19:29,266 (Michiko) ¿Por qué? 339 00:19:29,366 --> 00:19:31,700 (Kanbara) Por ser médico ¿No sabes lo aterrador que es Ooku? 340 00:19:31,800 --> 00:19:34,500 (Hiromi) Bueno, entonces. He podido seguir trabajando como médico 341 00:19:34,600 --> 00:19:35,733 Sólo puede describirse como un milagro 342 00:19:35,866 --> 00:19:39,300 Si Ooku te mira fijamente La vida del doctor ha terminado 343 00:19:39,600 --> 00:19:40,533 ¿Por qué? 344 00:19:40,700 --> 00:19:42,633 El poder de Ooku es inconmensurable 345 00:19:42,733 --> 00:19:45,733 Orden de examen Orden de operación Asegurar un quirófano 346 00:19:45,833 --> 00:19:47,600 De la secretaría Mucho más en el hospital 347 00:19:47,700 --> 00:19:48,866 Tú tienes poder (El estornudo de Kato) 348 00:19:49,600 --> 00:19:51,233 (Risas de las enfermeras) (Michiko)¿Es así? 349 00:19:51,333 --> 00:19:53,366 (Hiromi) Eso no es todo 350 00:19:53,466 --> 00:19:55,500 En una habitación cerrada llamada quirófano 351 00:19:55,600 --> 00:19:59,266 Los secretos de médicos y enfermeras que no se pueden revelar públicamente Se esta moviendo 352 00:19:59,366 --> 00:20:00,200 ¿Qué? ¿Cuál es el secreto? 353 00:20:00,300 --> 00:20:03,133 Doctora violada durante una cirugía Varios errores 354 00:20:03,233 --> 00:20:05,200 De los errores médicos a los errores de juicio 355 00:20:05,300 --> 00:20:09,033 El error del doctor Las enfermeras lo sostienen 356 00:20:09,300 --> 00:20:11,700 Este es un regalo del Sr. Kaji 357 00:20:11,800 --> 00:20:12,833 (Yuko) ¿Es una bufanda Hermes? 358 00:20:13,166 --> 00:20:14,000 Sí 359 00:20:14,800 --> 00:20:17,333 Ahora Me pregunto si estás tratando de complacerme 360 00:20:17,433 --> 00:20:22,300 (Mayumi) Oye, ¿no tienes ningún secreto delicioso últimamente? 2-3 bolsas 361 00:20:22,400 --> 00:20:23,466 (gracias) Hmm... 362 00:20:23,600 --> 00:20:24,433 Ah 363 00:20:25,000 --> 00:20:27,133 Por cierto, profesor Ashigara 364 00:20:27,266 --> 00:20:28,433 Sr. ¿Limpio? 365 00:20:28,800 --> 00:20:30,666 ¿Conoces esta historia? 366 00:20:30,766 --> 00:20:32,300 (2 personas) ¿Qué qué qué? 367 00:20:34,233 --> 00:20:35,333 ¡Sí! 368 00:20:35,566 --> 00:20:38,800 (Kanbara) Soy conocido por mi época como médico en formación. Las enfermeras son las peores 369 00:20:38,933 --> 00:20:41,400 Incluso los secretos del pasado Cuando se desentierran las hojas 370 00:20:41,500 --> 00:20:43,266 No hay ni un solo médico. 371 00:20:43,533 --> 00:20:47,666 Por eso los doctores Mientras observa la complexión de las enfermeras 372 00:20:47,766 --> 00:20:52,033 Nemawashi Estoy ocupado recopilando información 373 00:20:52,566 --> 00:20:53,900 Ah~ Delicioso 374 00:20:54,200 --> 00:20:57,233 ¿Es una bufanda? Shomana 375 00:20:57,366 --> 00:21:01,033 Hermes de estilo oriental Me inspiré 376 00:21:01,533 --> 00:21:03,566 En caso de emergencia Será un seguro 377 00:21:03,733 --> 00:21:05,066 (Achi) Qué dulce~ 378 00:21:05,766 --> 00:21:08,833 Sr. kaji La región es larga(nago)porque fue escrita 379 00:21:09,766 --> 00:21:11,033 ¿Va a bajar el mercado? 380 00:21:11,933 --> 00:21:13,900 ¿Eh? ¿Es eso así? 381 00:21:14,100 --> 00:21:18,033 (Dangozaka) Yo diría Enfermeras del Centro Médico Nacional Avanzado 382 00:21:18,133 --> 00:21:20,033 Cuesta dinero 383 00:21:20,133 --> 00:21:22,533 De todos los días Cómo domesticar a las enfermeras 384 00:21:22,633 --> 00:21:25,333 Incluso si decimos que eso decidirá el futuro de nosotros los médicos. No es exagerado 385 00:21:25,600 --> 00:21:30,266 (Dangozaka) Regalos Debemos tener cuidado y cuidado 386 00:21:30,366 --> 00:21:32,066 (Achi) De hecho (Dangozaka) Jejejeje… 387 00:21:32,800 --> 00:21:35,766 (Dangozaka) ¡Soya! Sr. Ebina 388 00:21:36,600 --> 00:21:39,233 Así es como nos hicimos vecinos Algún tipo de orientación 389 00:21:39,833 --> 00:21:43,266 Acerca de contra Ooku No hay este ni oeste 390 00:21:44,000 --> 00:21:47,233 En caso de emergencia Unamos nuestras manos fuertemente 391 00:21:47,700 --> 00:21:48,866 Por supuesto que lo es. 392 00:21:49,200 --> 00:21:50,333 Ookini 393 00:21:50,900 --> 00:21:52,466 Se ha ido... 394 00:21:53,266 --> 00:21:54,900 Debería haberlo convertido en una bolsa 395 00:21:55,000 --> 00:21:55,833 ¡Ah! 396 00:21:57,533 --> 00:21:58,533 ¿Llamaste a ? 397 00:21:58,633 --> 00:22:01,733 (Hiromi) Los hombres son realmente estúpidos 398 00:22:01,833 --> 00:22:04,200 Oye, yo también quiero Hermes~ 399 00:22:04,300 --> 00:22:05,733 Hola~ 400 00:22:05,833 --> 00:22:08,366 Conozco muchos errores Más bien, cubre ~ 401 00:22:08,466 --> 00:22:10,300 No Michiko, ten paciencia 402 00:22:10,500 --> 00:22:11,466 No~ 403 00:22:12,133 --> 00:22:13,400 (Manda) ¡Ron! (3 personas) ¿Eh? 404 00:22:13,933 --> 00:22:16,300 （Manda）Kokushi Musou(Kokushimaso)Tokitamonda 405 00:22:17,833 --> 00:22:19,100 No~ 406 00:22:19,200 --> 00:22:21,266 No me gusta...No me gusta... 407 00:22:24,166 --> 00:22:25,900 (Kaji) Algo problemático sucedió 408 00:22:26,000 --> 00:22:26,833 (Ebina) ¿Qué? ¿Qué pasó? 409 00:22:26,933 --> 00:22:29,100 (Ashigara) Nanako Mihara Los resultados del examen preoperatorio 410 00:22:30,100 --> 00:22:31,233 (Ebina) Esto es... 411 00:22:31,700 --> 00:22:33,433 （Ashigara） Para el recto y la vejiga Se observó infiltración 412 00:22:33,966 --> 00:22:35,700 Mejor de lo esperado El cáncer está progresando 413 00:22:35,866 --> 00:22:37,400 Etapa Ⅳa(Yon A) 414 00:22:37,500 --> 00:22:39,466 Con preservación de los órganos pélvicos 415 00:22:39,600 --> 00:22:41,766 Extirpar todos los cánceres es Es imposible 416 00:22:42,266 --> 00:22:44,033 ¿Estamos en una etapa en la que solo nos quedan unos pocos días? 417 00:22:44,300 --> 00:22:45,833 La manera de salvar tu vida 418 00:22:46,366 --> 00:22:48,266 Exenteración pélvica total solamente Ninguno 419 00:22:49,033 --> 00:22:52,733 (Ebina) Sin embargo, la eliminación total es Ni el paciente ni el presidente Mihara lo quieren 420 00:22:55,066 --> 00:22:58,633 (Ashigara) sin informar los resultados Eliminaremos la mayor cantidad de cáncer posible 421 00:22:59,000 --> 00:23:00,400 (Ebina) ¿Sin informarte de los resultados de las pruebas? 422 00:23:00,600 --> 00:23:02,266 Evitar la carga mental 423 00:23:02,366 --> 00:23:04,300 Para evitar que los pacientes pierdan las ganas de vivir Es consideración 424 00:23:04,400 --> 00:23:06,000 Pero la otra parte es el presidente Mihara. 425 00:23:07,100 --> 00:23:09,333 No notificar los resultados de la prueba Si hay una fuga 426 00:23:09,433 --> 00:23:11,033 Los Ookus de Japón se convertirán en enemigos 427 00:23:11,133 --> 00:23:13,300 Si eso sucede, no habrá esperanza de vivir 428 00:23:13,400 --> 00:23:14,833 Nuestro futuro como médicos Desaparecerá 429 00:23:15,733 --> 00:23:16,566 De hecho... 430 00:23:18,400 --> 00:23:19,933 (Ebina) Dime la verdad aquí 431 00:23:20,466 --> 00:23:22,700 Sentencia Supongo que no tenemos más remedio que dejarlo en manos del propio paciente 432 00:23:25,466 --> 00:23:26,300 Cuando se trata de (Kaji)... 433 00:23:27,900 --> 00:23:31,300 Quién ¿Deberíamos ponerle una campana alrededor del cuello al legendario Ooku? 434 00:23:40,566 --> 00:23:41,400 (Ashigara) Campana… 435 00:23:42,733 --> 00:23:44,500 ¿Cómo puedo agregar una campana? 436 00:23:44,600 --> 00:23:47,000 (Sonido de campana) 437 00:23:47,466 --> 00:23:49,900 (Michiko) ¿Se ha extendido hasta aquí... 438 00:23:50,100 --> 00:23:51,133 Es lo peor 439 00:23:51,333 --> 00:23:53,200 Rectoscopio y cistoscopio 440 00:23:53,300 --> 00:23:55,466 Infiltración en membranas mucosas Confirmado 441 00:23:55,700 --> 00:23:57,033 Cuanto antes sea la cirugía, mejor 442 00:23:57,233 --> 00:23:58,066 Sí 443 00:23:59,266 --> 00:24:02,966 Sr. daimon Envidio a mi profesor 444 00:24:03,500 --> 00:24:06,733 No te preocupes por los sentimientos del paciente. Un profesor que puede hacer tanto duro como duro 445 00:24:07,666 --> 00:24:09,466 ¿Hmm? ¿Eh? 446 00:24:11,766 --> 00:24:12,900 Sr. ¡Daimon! 447 00:24:17,466 --> 00:24:18,700 (Ashigara) Sr. Daimon 448 00:24:19,100 --> 00:24:21,833 No. Aún no he puesto la campana 449 00:24:21,933 --> 00:24:22,966 (Michiko) ¿Por qué? 450 00:24:23,066 --> 00:24:25,966 (Ashigara) Asegúrate de entender a fondo este tipo de cosas. Necesito recopilar información 451 00:24:26,066 --> 00:24:28,400 (Michiko) Antes de la vida ¡No hay necesidad de preocuparse ni cansarse! 452 00:24:30,433 --> 00:24:31,500 (Ashigara) Haa… 453 00:24:31,633 --> 00:24:33,166 Sr. Daimon… 454 00:24:39,733 --> 00:24:42,933 Yo... ¿voy a morir? 455 00:24:43,133 --> 00:24:43,966 Sí 456 00:24:45,233 --> 00:24:46,166 (Ashigara) Sr. Daimon... 457 00:24:46,600 --> 00:24:48,166 Tenemos que eliminar todo 458 00:24:53,500 --> 00:24:55,866 (Masae) ¡Nunca permitiré eso! 459 00:24:56,466 --> 00:24:59,566 Se dice que este hospital es el mejor de Japón. Te lo dejo a ti 460 00:24:59,766 --> 00:25:03,300 Salvar tus órganos a toda costa ¡Déjalo sanar por completo! 461 00:25:03,500 --> 00:25:07,600 Tú también eras enfermera. Lo entiendes, ¿verdad? 462 00:25:07,700 --> 00:25:09,066 No te voy a decir eso 463 00:25:10,466 --> 00:25:13,200 Le pregunto al profesor Ashigara 464 00:25:16,000 --> 00:25:17,433 Puedes hacerlo, ¿verdad? 465 00:25:21,966 --> 00:25:23,300 Basta, abuela 466 00:25:24,566 --> 00:25:28,466 Me gustaría agradecer al Dr. Ashigara como cirujano. Yo creo 467 00:25:29,600 --> 00:25:31,733 Profesor ¿Qué opinas? 468 00:25:38,400 --> 00:25:40,700 ¿Quieres vivir una vida saludable? 469 00:25:41,900 --> 00:25:44,733 ¿Te gustaría vivir una vida llena de inconvenientes? 470 00:25:48,966 --> 00:25:51,766 Incluso si eso significa inconveniente 471 00:25:53,333 --> 00:25:55,200 Quiero que estés vivo 472 00:26:04,033 --> 00:26:06,633 Se recomienda la exenteración pélvica total 473 00:26:07,266 --> 00:26:08,566 ¡Cállate! 474 00:26:09,433 --> 00:26:10,933 Eres de Nanako 475 00:26:11,033 --> 00:26:14,166 Felicidad como mujer ¿Estás pensando en robarlo? 476 00:26:16,733 --> 00:26:17,800 Entendido 477 00:26:21,666 --> 00:26:24,566 Le dejaré todo al profesor Ashigara 478 00:26:25,966 --> 00:26:27,033 Nanako… 479 00:26:27,566 --> 00:26:29,866 Por eso lo dije desde el principio 480 00:26:30,633 --> 00:26:31,466 Pulsar todo 481 00:26:46,400 --> 00:26:49,266 Cómo ligamento básico(kijintai) Hasta el borde del recto 482 00:26:49,366 --> 00:26:51,366 Cómo pelar y cortar Este es un punto 483 00:26:51,466 --> 00:26:52,566 (Kaji) Entendido 484 00:26:52,666 --> 00:26:54,800 Me preocupa el desarrollo alrededor del ligamento cardinal. Apoyemos 485 00:26:54,900 --> 00:26:56,833 (Ashigara) Sí (Michiko) Problema 486 00:26:56,933 --> 00:27:00,233 Si fuera yo, preservaría mi sistema nervioso autónomo. ¿Se puede cortar el ligamento cardinal? 487 00:27:05,666 --> 00:27:08,733 (Junko) La cirugía de mañana es Manejamos esto 488 00:27:09,066 --> 00:27:11,300 Sr. Daimon, no eres necesario 489 00:27:11,400 --> 00:27:12,233 ¿Eh? 490 00:27:12,333 --> 00:27:15,433 (Ashigara) El segundo asistente es Le pregunto al Sr. Daimon 491 00:27:15,533 --> 00:27:17,700 Este es mi juicio como cirujano 492 00:27:18,766 --> 00:27:19,733 Gracias por su comprensión 493 00:27:23,333 --> 00:27:25,766 Si quieres unirte como asistente No hay nada que podamos hacer 494 00:27:26,900 --> 00:27:29,166 ¡Sin embargo, no hay necesidad de que intervenga! 495 00:27:32,200 --> 00:27:33,033 Entiendo, ¿verdad? 496 00:27:37,866 --> 00:27:39,133 ¡Por favor responda! 497 00:27:47,366 --> 00:27:49,800 (Michiko) Disculpe, son las 5 en punto 498 00:27:56,600 --> 00:27:57,733 (Michiko) Sí 499 00:27:58,800 --> 00:28:01,033 Haa... tengo hambre 500 00:28:02,466 --> 00:28:04,600 Maestro, tal vez un poco de té... 501 00:28:21,966 --> 00:28:25,100 (Ashigara) De esto Inicio de exenteración pélvica total 502 00:28:25,200 --> 00:28:26,166 Gracias de antemano 503 00:28:26,266 --> 00:28:27,566 (Junko) Gracias de antemano Lo haré 504 00:28:27,666 --> 00:28:29,233 (Enfermeras) Gracias de antemano 505 00:28:29,466 --> 00:28:32,433 (Hiromi) Presión arterial vital 100 La frecuencia cardíaca es 80 y es sinusal 506 00:28:33,933 --> 00:28:35,233 (Ashigara) mujer (Junko) Sí 507 00:28:44,733 --> 00:28:46,266 (Ashigara) Monopolar (Junko) Sí 508 00:28:47,433 --> 00:28:49,733 (Ebina) Ashigara-kun es un excelente médico 509 00:28:50,233 --> 00:28:51,633 No permito ningún prejuicio. 510 00:28:51,866 --> 00:28:55,300 Definitivamente superará esta difícil situación. Creo que sobrevivirás 511 00:28:55,733 --> 00:28:59,333 En este hospital Pensé que funcionaría de alguna manera 512 00:29:01,033 --> 00:29:04,066 Si esto sucede Me alegro que no estuviera aquí 513 00:29:05,333 --> 00:29:08,400 Haremos nuestro mejor esfuerzo 514 00:29:10,800 --> 00:29:12,800 Pobre Nanako... 515 00:29:13,533 --> 00:29:14,800 Uf... 516 00:29:23,466 --> 00:29:25,966 (Ashigara) Disección de ganglios linfáticos(disección) Completada 517 00:29:26,066 --> 00:29:29,633 Bien entonces, esto es todo. Cortar cada ligamento 518 00:29:29,733 --> 00:29:31,800 Para extirpar el útero y los ovarios Entrar 519 00:29:32,133 --> 00:29:33,900 （Ashigara）TuppelFuerzas(Kinshi) (Junko) Sí 520 00:29:34,000 --> 00:29:35,500 (Kaji) Fuerzas(Sesh) (Junko) Sí 521 00:29:46,633 --> 00:29:47,466 (Kaji) ¿Qué pasa? 522 00:29:54,966 --> 00:29:56,400 (Ashigara) sudor… (Enfermera) Disculpe 523 00:29:56,500 --> 00:29:57,633 (Dangozaka) ¿Qué pasó? 524 00:29:58,533 --> 00:29:59,666 ¿Había algo como (Ebina)? 525 00:30:04,066 --> 00:30:05,466 （Kaji） Douglasfo( o) aabsceso( a) 526 00:30:05,700 --> 00:30:08,033 Tumor invade el ligamento cardinal La adherencia es terrible 527 00:30:08,900 --> 00:30:11,866 Si intentas quitarlo con fuerza Sangrando mucho 528 00:30:13,333 --> 00:30:15,600 (Hiromi) Mi temperatura corporal es más alta de lo normal 529 00:30:15,900 --> 00:30:18,533 La inflamación se propaga Mi estado general no es bueno 530 00:30:21,866 --> 00:30:23,600 (Enfermera 1) comida cruda(seishoku) (Enfermera 2) Sí 531 00:30:24,566 --> 00:30:28,266 (Junko) No es bueno que la cirugía dure mucho tiempo. Muchas gracias, Sr. Ashigara 532 00:30:39,800 --> 00:30:40,633 (Michiko) Vente 533 00:30:41,766 --> 00:30:42,600 Vete... 534 00:30:43,833 --> 00:30:45,266 (Junko) ¡El asistente no interferirá! 535 00:30:46,833 --> 00:30:49,366 (Michiko) Incluso si soy asistente, no fallaré 536 00:30:55,533 --> 00:30:56,733 Lo siento... 537 00:30:57,266 --> 00:30:58,166 ¡Lo siento! 538 00:31:02,400 --> 00:31:03,633 Continuar eliminando niño desconocido 539 00:31:03,833 --> 00:31:05,400 El primer asistente succionó el absceso 540 00:31:05,500 --> 00:31:07,500 (Kaji) Entiendo... me van a dividir otra vez 541 00:31:07,633 --> 00:31:08,633 (Michiko) Metzen 542 00:31:30,033 --> 00:31:30,866 (Kato) Es temprano... 543 00:31:32,600 --> 00:31:33,466 Fácil 544 00:31:42,233 --> 00:31:44,266 (Michiko) Cortar a 5 cm del cuello uterino 545 00:31:44,366 --> 00:31:45,300 Monopolar 546 00:31:47,233 --> 00:31:48,066 (Junko) Sí 547 00:31:49,333 --> 00:31:50,800 (Kaji) Gigante(Kyowan) Kelly (Junko) Sí 548 00:32:10,033 --> 00:32:11,866 (Michiko) Exenteración pélvica total completada 549 00:32:28,966 --> 00:32:29,933 ¡Arrepentimiento! 550 00:32:31,733 --> 00:32:32,900 (Tendo) Por favor espera 551 00:32:40,633 --> 00:32:43,900 (Junko) colostomía y vejiga artificial Comienzan los preparativos de construcción 552 00:32:44,066 --> 00:32:44,966 (Michiko) No lo haré 553 00:32:46,600 --> 00:32:47,766 (Junko) ¿Eh? (Kaji) ¿Qué? 554 00:32:51,333 --> 00:32:52,800 (Dangozaka) ¿“No lo haré”? 555 00:32:52,933 --> 00:32:55,000 ¿Está pensando en hacerse un estoma doble? 556 00:32:55,500 --> 00:32:58,166 ¿Qué vas a hacer? Daimon… 557 00:33:06,633 --> 00:33:09,966 (Junko) colostomía y vejiga artificial Comienzan los preparativos de construcción 558 00:33:10,166 --> 00:33:11,000 (Michiko) No lo haré 559 00:33:12,366 --> 00:33:13,466 (Junko) ¿Eh? (Kaji) ¿Qué? 560 00:33:13,900 --> 00:33:15,566 (Dangozaka) ¿“No lo haré”? 561 00:33:16,000 --> 00:33:17,766 ¿Está pensando en hacerse un estoma doble? 562 00:33:18,100 --> 00:33:20,233 (Ebina) ¿Qué vas a hacer? Daimon… 563 00:33:22,066 --> 00:33:26,033 (Michiko) preservación del esfínter anal y Iniciar cirugía sustitutiva de reconstrucción vesical 564 00:33:26,133 --> 00:33:26,966 (Kaji) ¿Reconstrucción? 565 00:33:29,333 --> 00:33:30,166 ¿Qué es ? 566 00:33:35,733 --> 00:33:38,366 (Michiko) El resto del esfínter anal y El colon está anastomosado(fungo) 567 00:33:38,466 --> 00:33:39,966 Preservar la función anal 568 00:33:40,066 --> 00:33:42,300 Hecho de intestino delgado extirpado Para vejiga sustituta 569 00:33:42,400 --> 00:33:44,933 Anastomosación del uréter y la uretra Reconstrucción de vejiga 570 00:33:46,266 --> 00:33:47,233 El cirujano allí 571 00:33:47,466 --> 00:33:49,400 Si tienes tiempo para aturdirte ¡Yo te ayudaré! 572 00:33:49,966 --> 00:33:50,900 (Ashigara) ¡Sí! 573 00:33:51,333 --> 00:33:52,966 (Michiko) Ooku control general allí también 574 00:33:53,733 --> 00:33:54,566 (Junko) Sí 575 00:33:54,766 --> 00:33:57,833 (Hiromi) ¿Cambiado de nuevo? (Michiko) Hasta el anestesiólogo se callará 576 00:33:58,300 --> 00:33:59,866 (Hiromi) Mierda... me enojé 577 00:34:00,600 --> 00:34:04,666 Datos vitales Presión arterial 100 Frecuencia cardíaca 80 La temperatura corporal se mantiene estable en 36 grados 578 00:34:04,900 --> 00:34:08,066 (Michiko) Entendido Luego, resección parcial del íleon 579 00:34:08,166 --> 00:34:09,699 (Michiko) Metzen (Junko) Sí 580 00:34:16,533 --> 00:34:18,600 (Michiko) Cirujano: amplíe su campo quirúrgico 581 00:34:18,733 --> 00:34:19,566 (Ashigara) Sí 582 00:34:19,666 --> 00:34:20,900 (Ashigara) Por favor, dame un intestino. (Junko) Sí 583 00:34:33,633 --> 00:34:37,733 (Dangozaka) Vejiga y ano artificiales ¿Es Irahenchukoto? 584 00:34:37,866 --> 00:34:41,766 Exenteración pélvica total Además de eliminar por completo las células cancerosas 585 00:34:42,300 --> 00:34:44,333 Defecación - preservación de la función urinaria ¿Se puede hacer? 586 00:35:14,466 --> 00:35:16,966 (Michiko) ¿Cuál es la cantidad de sangrado? (Hiromi) Son 3000 C 587 00:35:17,100 --> 00:35:18,200 (Hiromi) Vitales normales 588 00:35:18,700 --> 00:35:22,900 (Michiko) preservación del esfínter anal y Se completó la reconstrucción de la vejiga sustituta 589 00:35:23,666 --> 00:35:24,900 (Junko) Gracias por tu arduo trabajo 590 00:35:25,000 --> 00:35:26,466 (Enfermeras) Gracias por su arduo trabajo 591 00:35:34,433 --> 00:35:35,266 (Ashigara) Sr. Daimon 592 00:35:38,966 --> 00:35:40,100 Gracias 593 00:35:55,900 --> 00:35:57,333 Impresionante 594 00:35:57,833 --> 00:35:59,833 Ahora tu nieto 595 00:36:00,300 --> 00:36:05,000 Incluso después de la cirugía, el presidente Mihara Puedes vivir la vida que quieras 596 00:36:36,533 --> 00:36:37,366 Ah~ 597 00:36:37,466 --> 00:36:38,566 (Junko) Daimon Sensei 598 00:36:42,933 --> 00:36:44,500 (Michiko) Si quieres agradecerme, está bien 599 00:36:48,166 --> 00:36:51,200 (Junko) Cosas así siempre pasan Por favor, no creas que funcionará 600 00:36:51,600 --> 00:36:52,433 ¿Sí? 601 00:36:52,733 --> 00:36:56,966 (Junko) Alejando al médico a cargo Cambio arbitrario de técnica quirúrgica 602 00:36:57,100 --> 00:36:59,133 ¡Es mucho más que una molestia! 603 00:36:59,233 --> 00:37:00,333 (sonido de golpes en la ventana) 604 00:37:00,700 --> 00:37:01,866 Kabedon… 605 00:37:02,700 --> 00:37:03,833 ¡Hace mil años! 606 00:37:04,033 --> 00:37:06,000 (trueno) 607 00:37:12,100 --> 00:37:14,066 Aumentando durante 900 años... 608 00:37:17,233 --> 00:37:18,666 Problemático~ 609 00:37:23,266 --> 00:37:29,100 (Tendo) El número de enfermeras en Japón Abrumadoramente más que la de los médicos 610 00:37:29,433 --> 00:37:33,333 La proporción de gastos de personal también Aproximadamente 4 veces más que un médico 611 00:37:33,533 --> 00:37:39,433 Por lo tanto, la organización de enfermeras Debemos apreciarlo 612 00:37:39,933 --> 00:37:40,766 (Ebina) Sí 613 00:37:42,233 --> 00:37:45,566 (Tendo) Hiciste un buen trabajo esta vez 614 00:37:46,700 --> 00:37:47,600 Gracias 615 00:37:47,700 --> 00:37:49,033 (Ashigara) ¡Gracias! 616 00:37:49,133 --> 00:37:50,700 Recopilaremos el informe del caso inmediatamente 617 00:37:50,800 --> 00:37:52,700 (Ebina) Ashigara-kun, prepárate. (Ashigara) Goin 618 00:37:52,933 --> 00:37:55,633 (Tendo) ¿Quién te dijo que escribieras un informe de caso? 619 00:37:57,266 --> 00:38:01,333 Sr. Ashigara Lo que escribiste originalmente 620 00:38:01,966 --> 00:38:03,600 ¿No es esta una carta de renuncia? 621 00:38:05,400 --> 00:38:07,966 ... Presidente Tendo, ¿qué es eso? 622 00:38:08,066 --> 00:38:12,333 El cirujano se molestó durante la operación y abandonó al cirujano 623 00:38:13,300 --> 00:38:15,700 Como médico No es aceptable 624 00:38:15,833 --> 00:38:16,766 (Ebina) No, espera un momento 625 00:38:17,366 --> 00:38:19,833 Ashigara-kun es Es un médico que sería difícil de reemplazar 626 00:38:19,933 --> 00:38:22,266 Justo e igualitario Siempre lleno de altos estándares éticos... 627 00:38:22,366 --> 00:38:26,233 (Igawa) “Cada noche que pasé contigo Te amaba” 628 00:38:26,966 --> 00:38:29,500 “Te amé tantas noches como noches hubo” 629 00:38:29,766 --> 00:38:32,066 “Cada noche que llega” 630 00:38:32,166 --> 00:38:34,333 “Seguiré amándote” 631 00:38:35,333 --> 00:38:39,566 “Definitivamente romperé con mi esposa Quiero que esperes” 632 00:38:40,700 --> 00:38:42,333 ¿Qué es eso? 633 00:38:42,500 --> 00:38:44,833 Enviado por el Sr. Ashigara Este es un correo electrónico 634 00:38:46,833 --> 00:38:48,400 ¿Qué pasa con ? ¿A quien? 635 00:38:48,500 --> 00:38:49,666 La otra parte es... 636 00:38:51,466 --> 00:38:55,900 Nieto del presidente Mihara Soy Nanako 637 00:38:58,866 --> 00:39:01,433 ¿En serio? Sr. Limpio... 638 00:39:04,033 --> 00:39:05,166 (Tendo) Sr. Ashigara 639 00:39:06,733 --> 00:39:11,533 Usas la máscara de una esposa amorosa Hice lo mejor que pude para serle infiel 640 00:39:12,266 --> 00:39:19,166 Sus acciones reflejan la dignidad de nuestro hospital. Es extremadamente dañino 641 00:39:21,566 --> 00:39:22,866 Entiendes la idea, ¿verdad? 642 00:39:29,033 --> 00:39:31,533 (Igawa) Este es Pen. Esta es mi carta de renuncia 643 00:39:34,333 --> 00:39:37,233 (Tendo) Por favor escribe la fecha hoy 644 00:39:40,766 --> 00:39:41,966 ¡Ah! 645 00:39:43,566 --> 00:39:44,566 Uf... 646 00:39:49,100 --> 00:39:50,000 Sr. Ebina 647 00:39:52,033 --> 00:39:55,500 Tu mala supervisión también. Innegable 648 00:40:04,700 --> 00:40:06,033 (Ebina) Abierto (Tomoko) Pero... 649 00:40:06,133 --> 00:40:07,600 (Ebina) ¡Ábrelo! (Tomoko) Sí 650 00:40:08,233 --> 00:40:09,133 (sonido de desbloqueo) 651 00:40:15,233 --> 00:40:18,466 (Dangozaka) con mucha prisa ¿Quién vino aquí? 652 00:40:19,000 --> 00:40:20,800 ¿Señalaste a Ashigara? 653 00:40:21,533 --> 00:40:24,700 Ah... Jaja ¿Qué hay de eso? 654 00:40:25,066 --> 00:40:26,300 Como se esperaba... 655 00:40:26,900 --> 00:40:30,500 El divertido correo electrónico de Ashigara-kun Espero que lo entiendas 656 00:40:30,600 --> 00:40:33,800 Se lo presenté a Ooku 657 00:40:34,333 --> 00:40:35,966 Antes de que se seque la raíz de tu lengua... 658 00:40:36,100 --> 00:40:39,800 Si te portaste bien En este hospital 659 00:40:42,033 --> 00:40:43,833 No puedo sobrevivir 660 00:40:57,100 --> 00:40:58,566 (Masae) Gracias 661 00:41:06,000 --> 00:41:08,166 Salvaste a mi nieto 662 00:41:16,933 --> 00:41:18,200 (Michiko) Tú también puedes tener un bisnieto 663 00:41:18,766 --> 00:41:19,600 ¿Eh? 664 00:41:20,900 --> 00:41:23,366 El tejido ovárico se crioconserva 665 00:41:32,533 --> 00:41:34,300 (Michiko) Por favor envía esto a criopreservación 666 00:41:38,866 --> 00:41:42,300 Parece que vas a vivir mucho tiempo 667 00:41:57,900 --> 00:42:00,166 (Kato) Muchas gracias 668 00:42:00,633 --> 00:42:04,966 Todos los miembros del personal del Centro Médico Nacional Avanzado Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento 669 00:42:05,100 --> 00:42:06,166 (Masae) Gracias 670 00:42:07,966 --> 00:42:09,133 Disculpe 671 00:42:09,233 --> 00:42:10,466 (Kato) Otra vez... ¡Estoy en problemas! 672 00:42:10,566 --> 00:42:12,000 (Kanbara) Esto es esto... 673 00:42:12,100 --> 00:42:15,400 La presidenta de la Federación Japonesa de Enfermeras también Coincidencia 674 00:42:16,400 --> 00:42:20,366 Esta vez visitaremos a nuestro Daimon y Jonouchi. Úselo por favor 675 00:42:20,466 --> 00:42:21,700 Gracias 676 00:42:22,666 --> 00:42:24,166 (Kato) Lo siento... 677 00:42:26,833 --> 00:42:29,300 Es melón. Aquí está la factura 678 00:42:29,700 --> 00:42:32,500 (Masae) Esto está aquí Yo pagaré 679 00:42:32,600 --> 00:42:34,133 Eso es un problema 680 00:42:34,733 --> 00:42:37,833 Directamente de los pacientes ¿Quién cobrará la tarifa del tratamiento? 681 00:42:37,933 --> 00:42:39,200 Porque es una violación del contrato 682 00:42:40,333 --> 00:42:42,333 Cargos hospitalarios por tratamiento quirúrgico 683 00:42:42,433 --> 00:42:46,100 De pacientes Gracias por su consideración 684 00:42:46,200 --> 00:42:50,533 Por cierto, el límite superior de la propina es No proporcionado 685 00:42:51,800 --> 00:42:53,133 Muchas gracias 686 00:42:56,233 --> 00:42:58,300 (Kato) Por favor discúlpeme Ichiju… 687 00:42:58,433 --> 00:42:59,466 ¡20 millones! 688 00:42:59,600 --> 00:43:01,700 ¿Cuál es esta cantidad enorme(extrema)? 689 00:43:03,433 --> 00:43:07,433 Al precioso nieto del presidente Mihara Saqué la mano 690 00:43:07,533 --> 00:43:10,133 sin escrúpulos(furachi)Cirugía por cuenta de un médico 691 00:43:11,133 --> 00:43:16,066 No sólo la vida sino también la vida futura. Fui salvo 692 00:43:16,233 --> 00:43:17,466 Ese es el precio 693 00:43:17,766 --> 00:43:19,400 Entendido 694 00:43:19,900 --> 00:43:21,933 Más sobre la cuenta más adelante 695 00:43:22,066 --> 00:43:23,100 (Kanbara) Gracias 696 00:43:23,200 --> 00:43:26,100 (Tendo) Sin embargo, no puedes recibir melones 697 00:43:27,000 --> 00:43:30,500 La entrega es Infracción de cumplimiento 698 00:43:31,066 --> 00:43:32,200 Por favor, llévalo a casa 699 00:43:33,000 --> 00:43:35,733 (Kanbara) Ya veo. El presidente Tendo es 700 00:43:35,833 --> 00:43:40,100 Recibe más que melones Puedo convertirme en uno 701 00:43:52,466 --> 00:43:54,066 (Kanbara) Hohoho jaja♪ 702 00:43:54,300 --> 00:43:55,666 Hohoi~ jaja♪ 703 00:43:56,500 --> 00:43:57,933 Lo recibí~ 704 00:43:58,033 --> 00:44:00,433 (Narración) Odio los grupos, odio las restricciones... 705 00:44:00,933 --> 00:44:03,966 Licencia de especialista y Sólo la habilidad para mejorar 706 00:44:04,066 --> 00:44:05,266 Es su arma 707 00:44:05,400 --> 00:44:07,733 (Hiromi) Entonces, ¿qué pasó con el melón? 708 00:44:07,833 --> 00:44:10,033 (Kanbara) Al final, lo recibió el secretario general 709 00:44:10,300 --> 00:44:11,800 Me encantan los melones 710 00:44:11,900 --> 00:44:12,933 ¡Barato! 711 00:44:13,366 --> 00:44:15,900 Se está cayendo. Fácil con melón 712 00:44:16,266 --> 00:44:19,000 ♪〜 713 00:44:21,333 --> 00:44:23,633 Daimon-san... ¡Está aquí! 714 00:44:25,233 --> 00:44:26,100 (2 personas) aparecieron 715 00:44:29,433 --> 00:44:30,500 (Kanbara) ¿Qué es? 716 00:44:32,000 --> 00:44:37,633 (Kato) Del legendario Ooku, Masae Mihara Vine a entregar un regalo 717 00:44:38,100 --> 00:44:39,533 (Kanbara) ¿Regalo? 718 00:44:39,800 --> 00:44:41,033 (Kato) Esto es 719 00:44:42,666 --> 00:44:44,100 (Hiromi) ¿Qué? (Michiko) Qué, qué... 720 00:44:44,200 --> 00:44:45,333 (Kanbara) ¡Shhh! (Michiko) ¿Eh? 721 00:44:48,800 --> 00:44:49,633 ¡Cuídate! 722 00:44:49,733 --> 00:44:51,200 (Hiromi/Michiko) ¡Ah~! 723 00:44:51,333 --> 00:44:52,766 (Kanbara) Ah ah... 724 00:44:57,966 --> 00:44:59,100 ¿Qué es esto...? 725 00:45:01,100 --> 00:45:01,933 ¿Hmm? 726 00:45:07,033 --> 00:45:09,766 Esta es una prenda grande 727 00:45:11,500 --> 00:45:13,566 (Michiko) sentidomal(wari)Yo… (Hiromi) Pruébalo 728 00:45:13,666 --> 00:45:14,700 (Kanbara) No crees que te conviene 729 00:45:14,800 --> 00:45:15,966 (Michiko) No me gusta (Hiromi) Oye... 730 00:45:16,066 --> 00:45:18,100 (Michiko) No, estoy bien 731 00:45:18,300 --> 00:45:19,200 Esto es para mamá... 732 00:45:19,300 --> 00:45:21,800 (Narración) Cirujana Michiko Daimon 733 00:45:21,966 --> 00:45:25,400 También conocido como Doctor X 734 00:45:25,500 --> 00:45:27,766 〜♪ 735 00:45:31,000 --> 00:45:33,533 Estás en un futuro cercano 736 00:45:33,633 --> 00:45:36,833 Debe ser la comunidad médica japonesa Sube a la cima 737 00:45:40,100 --> 00:45:44,366 Visto desde la órbita de la estrella Ahora es el mejor momento 738 00:45:45,666 --> 00:45:49,233 (Tendo) ¿Puedes hacer una promesa? 739 00:45:50,266 --> 00:45:51,333 (Masae) Sí 740 00:45:52,066 --> 00:45:53,866 Cuando te mueves 741 00:45:53,966 --> 00:45:57,633 Federación de Enfermeras de Japón No escatimaremos esfuerzos para cooperar 742 00:46:02,266 --> 00:46:06,866 Palabras tranquilizadoras Gracias 743 00:46:10,233 --> 00:46:11,066 Solo... 744 00:46:13,366 --> 00:46:15,100 Daimon Michiko 745 00:46:17,233 --> 00:46:19,666 Sólo esa mujer Ten cuidado 746 00:46:25,000 --> 00:46:29,066 Eventualmente tu cáncer Podría resultar 747 00:46:31,400 --> 00:46:33,066 Lo sé 748 00:46:49,033 --> 00:46:51,066 ¿Puedo operarme? En su hospital 749 00:46:51,200 --> 00:46:52,200 (Kato) Esta batalla debe librarse 750 00:46:52,300 --> 00:46:53,333 Si no ganamos Narunai 751 00:46:53,500 --> 00:46:57,066 (Daimon) 〝Mi voz es mi vida Me robaron la voz 〞 752 00:46:57,200 --> 00:46:58,333 (Kato) Para trabajadores a tiempo parcial No dejes que suceda 753 00:46:58,566 --> 00:46:59,700 No tomar fotografías ¡Te lo digo! 754 00:47:00,066 --> 00:47:03,700 (Tendo) Es un mal necesario El Doctor X es